Mobile Version

    You can use your smart phone to browse stories in the comfort of your hand. Simply browse this site on your smart phone.

    RSS Feeds

    Using an RSS Reader you can access most recent stories and other feeds posted on this network.

    SNetwork Recent Stories

AFN National Chief Perry Bellegarde on First Nations Veterans Being Honoured as Part of Countdown to Passchendaele 2017 Commemoration

by pmnationtalk on May 17, 2017254 Views

afn-logo

May 16, 2017

AFN National Chief Perry Bellegarde on First Nations Veterans Being Honoured as Part of Countdown to Passchendaele 2017 Commemoration

(Ottawa, ON) – Assembly of First Nations (AFN) National Chief Perry Bellegarde issued the following statement on today’s announcement that First Nations veterans of World War I Francis Peghamagabow and Alexander Decouteau will be honoured as part of the Countdown to Passchendaele 2017 Commemorative Tribute to Canada that will take place in Belgium in cities across the Flanders region throughout 2017:

“The Assembly of First Nations is pleased and proud to see that First Nation veterans Francis Peghamagabow and Alexander Decouteau are being recognized for their bravery and contributions during the First World War. They are shining examples of the heroism and skill displayed by so many of our people that served in this country’s military. Many First Nations veterans served proudly, despite being exempt from conscription, yet never received the same recognition or benefits as non-Indigenous veterans. We lift up Francis Peghamagabow, from the Wasauksing First Nation, and Alexander Decouteau, from the Red Pheasant First Nation, for their dedication and sacrifice, and we acknowledge the organizers of the Countdown to Passchendaele for ensuring our people are recognized.”

The Countdown to Passchendaele 2017 Commemorative Tribute to Canada will take place this year in Belgium in cities across the Flanders region. The AFN recognizes the commitment and sacrifice of all the men and women who fought in World War One and Passchendaele.

The AFN is the national organization representing First Nations citizens in Canada.  Follow AFN on Twitter @AFN_Updates.

―30―

For more information, please contact:

Michael Hutchinson
Communications Officer
613-241-6789 ext. 254
613-299-6330 (cell)
mhutchinson@afn.ca

Alain Garon
Bilingual Communications Officer
613-241-6789 ext. 382
613-292-0857 (cell)
agaron@afn.ca

Jamie Monastyrski
Press Secretary – National Chief’s Office
613-241-6789 ext. 222
343-540-6179 (cell)
jamiem@afn.ca

————————-

Le 16 mai 2017

Déclaration du Chef national de l’Assemblée des Premières Nations (APN), Perry Bellegarde, au sujet des anciens combattants des Premières Nations qui seront honorés lors de la commémoration Countdown to Passchendaele 2017

(Ottawa, ON) – Perry Bellegarde, le Chef national de l’Assemblée des Premières Nations (APN), a fait la déclaration ci-dessous à la suite de l’annonce d’aujourd’hui selon laquelle les anciens combattants des Premières Nations de la Première Guerre mondiale, Francis Peghamagabow et Alexander Decouteau, seront honorés lors de la Cérémonie de commémoration canadienne Countdown to Passchendaele 2017, qui se tiendra en Belgique, dans des villes de la région des Flandres au cours de 2017 :

« L’Assemblée des Premières Nations est heureuse et fière que la bravoure et les contributions dont ont fait preuve les anciens combattants des Premières Nations durant la Première Guerre mondiale, Francis Peghamagabow et Alexander Decouteau, soient reconnues. Ils sont des exemples éloquents de l’héroïsme et des aptitudes démontrés par de nombreux combattants de notre peuple qui ont servi dans les forces armées de ce pays. De nombreux anciens combattants des Premières Nations ont servi dans l’armée avec fierté, même s’ils étaient exemptés de la conscription. Pourtant, ils n’ont jamais reçu la même reconnaissance ni les mêmes avantages que les anciens combattants non autochtones. Nous nous levons pour honorer le dévouement et les sacrifices de Francis Peghamagabow, des Premières Nations de Wasauksing et d’Alexander Decouteau, des Premières Nations de Red Pheasant, et nous remercions les organisateurs de Countdown to Passchendaele d’avoir veillé à ce que les gens de notre peuple soient reconnus. »

La Cérémonie de commémoration canadienne Countdown to Passchendaele 2017 se tiendra cette année en Belgique dans des villes de la région des Flandres. L’APN rend hommage à l’engagement et aux sacrifices de tous les hommes et de toutes les femmes qui ont combattu lors de la Première Guerre mondiale et de la bataille de Passchendaele.

L’Assemblée des Premières Nations est un organisme national qui représente les citoyens des Premières Nations du Canada. Suivez l’APN sur Twitter @AFN_Updates.

― 30 ―

Renseignements :

Michael Hutchinson
Agent de communication
613 241-6789, poste 254
613 299-6330 (cellulaire)
mhutchinson@afn.ca

Alain Garon
Agent de communications bilingue
613 241-6789, poste 382
613 292-0857 (cellulaire)
agaron@afn.ca

Jamie Monastyrski
Attaché de presse, bureau du Chef national
613 241-6789, poste 222
343 540-6179 (cellulaire)
jamiem@afn.ca

Send To Friend Email Print Story

Comments are closed.

NationTalk Partners & Sponsors Learn More