Indigenous wellness tool now widely available online

Indigenous wellness tool now widely available online

September 9, 2016 – The Native Wellness Assessment™ is now available online to First Nations communities and organizations interested in measuring the impact of culture in promoting mental wellness (substance use and mental health issues). Access to the NWA is available through the Thunderbird Partnership Foundation’s website, at thunderbirdpf.org.

The NWA was launched in the summer of 2015, to much acclaim as it’s the first such assessment of its kind: measuring the effect of cultural interventions on a client’s wellness from a whole person and strengths based perspective. It’s been validated as a reliable measure of change over time.

Indigenous treatment centres, which were given online access earlier this year, celebrated the NWA’s introduction as it gives them the evidence that culture works when implementing treatment plans for adult and youth clients across the country. The NWA measures a person’s overall mental wellness based on their participation in culture based interventions. Cultural interventions vary depending on the culture and language of the people; however, common examples include use of Indigenous language, cultural teachings, sweat lodge and fasting ceremonies, drumming, dancing, singing, land-based camp experiences, traditional cooking classes and speaking with Elders.

“What is really exciting is that Indigenous communities can now use the NWA as an indicator of community mental wellness,” says Carol Hopkins, the Executive Director of the Thunderbird Partnership Foundation. Community members can be invited to complete the assessment, providing data for a non-identifying aggregate report, which can then be used to create a community profile of mental wellness. “This will then provide communities with reliable measures of wellness over time, which can further inform their wellness strategies,” she adds.

Universal access to the NWA is being welcomed with keen interest from mental wellness teams, residential school health support programs, and other organizations who use Indigenous culture as a means to facilitate mental wellness.

The NWA measures wellness against the 13 wellness indicators outlined in the Indigenous Wellness Framework, developed in partnership with the Assembly of First Nations, University of Saskatchewan and the Thunderbird Partnership Foundation.

For more information, contact us today at 1-866-763-4714 info@thunderbirdpf.org.

For media inquiries, and to schedule an interview with Carol Hopkins, contact:

Sherry Huff
1-866-763-4714 ext 306
shuff@thunderbirdpf.org.

———————————————————

L’outil de bien-être autochtone désormais largement disponible en ligne

Le 9 septembre 2016 – L’outil Évaluation du bien-être des autochtonesMC s’offre désormais en ligne aux communautés et organisations des Premières Nations désireuses de mesurer l’incidence de la culture dans la promotion du bien-être mental (notamment dans la lutte contre la toxicomanie et des problèmes liés à la santé mentale). L’ÉBA est accessible par l’entremise du site Web de la Thunderbird Partnership Foundation : www.thunderbirdpf.org.

L’outil ÉBA, lancé à l’été 2015, fut fort bien accueilli, car il constitue la première évaluation de ce genre relative à la mesure de l’effet des interventions culturelles sur le bien-être d’un client en tant que personne tout entière, et ce selon une perspective axée sur les forces. L’outil a été validé comme offrant une mesure fiable des changements dans le bien-être au fil du temps.

Les centres de traitement autochtones ayant eu accès en ligne à celui-ci plus tôt cette année, ont salué avec
enthousiasme son introduction, il leur servira de preuve que la culture fonctionne, lorsqu’ils mettront en oeuvre des plans de traitement destinés aux adultes et aux jeunes clients partout au pays. L’ÉBA mesure le bien-être mental en générale de la personne sur la base de sa participation à des interventions fondées sur la culture. Les
interventions culturelles varient selon la culture et la langue du peuple, mais l’outil exploite certains dénominateurs communs aux peuples, notamment l’usage d’une langue autochtone, des enseignements culturels, la loge de sudation, des cérémonies liées au jeûne, percussion, danse, chant, expérience liée au camp dans la nature, cours de cuisine traditionnelle et entretien avec des aînés.

« Ce qu’il y a de vraiment fascinant par rapport à l’outil est le fait que les communautés autochtones pourraient désormais s’en servir comme indicateur de la santé mentale communautaire », a fait valoir Carol Hopkins, directrice exécutive de la Thunderbird Partnership Foundation. L’accessibilité en ligne de l’outil permet d’inviter les membres de la communauté à subir l’évaluation, suite à laquelle un rapport global non identificatoire pourrait être produit. « L’outil fournira également aux communautés des mesures fiables du changement dans le temps, lesquelles permettraient de mieux éclairer les stratégies de bien-être de ces dernières », a-t-elle ajouté.

L’accès universel à l’outil est accueilli avec grand intérêt par des équipes de santé mentale, des programmes de soutien en santé scolaire, ainsi que par d’autres organisations se servant de la culture autochtone pour favoriser le bien-être mental.

L’Évaluation du bien-être des autochtones mesure le bien-être conformément aux 13 indicateurs de bien-être relevés dans le Cadre de bien-être autochtone, mis au point en partenariat avec l’Assemblée des Premières Nations, l’Université de la Saskatchewan et la Thunderbird Partnership Foundation.

Pour de plus amples informations, communiquez avec nous dès aujourd’hui au numéro de téléphone : 1-866-763-4714 ou par courriel à l’adresse suivante : info@thunderbirdpf.org.

Pour toutes demandes de renseignements des médias, y compris pour convenir d’une entrevue avec Carol Hopkins, veuillez communiquer avec :

Sherry Huff
1-866-763-4714, poste 306
shuff@thunderbirdpf.org.