PSA CALL FOR APPLICATIONS Canadian Museum of History Aboriginal Training Program in Museum Practices

 

 

 

PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT 

For immediate release 

 

CALL FOR APPLICATIONS
Canadian Museum of History
Aboriginal Training Program in Museum Practices

DEADLINE MARCH 31, 2014 

Gatineau, Quebec, March 12, 2014 — The Canadian Museum of History is now accepting applications for its Aboriginal Training Program in Museum Practices. This eight-month program offers professional and technical training in museum practices to First Nations, Métis and Inuit people from across Canada. The deadline for applications is March 31, 2014. 

All training is under the supervision of the Museums’ professional staff in a variety of fields, including research, collections, exhibitions, public programs, public affairs and publishing, development and museum services. The objective of this internship is to offer practical experience for Aboriginal people who would like to broaden their skills in various aspects of museum work. Training is available in both official languages. 

This is the twenty-first consecutive year for the Aboriginal Training Program in Museum Practices. It was established in September 1993 in response to recommendations in the 1992 Task Force Report on Museums and First Peoples. Since its inception, some 84 Aboriginal trainees have completed the program successfully. 

To learn more about the program, please contact Jameson C. Brant at 819-776-8270, by e-mail jameson.brant@historymuseum.ca or consult the website at www.historymuseum.ca/aboriginaltraining. 

–­ 30 –­ 

Media contacts: 

Patricia Lynch Manager, Media Relations, Partnerships and Special Events Telephone: 819-776-7167 patricia.lynch@historymuseum.ca

Stéphanie Verner Media Relations Officer Telephone: 819-776-7169 stephanie.verner@historymuseum.ca

For more information, visit www.historymuseum.ca Follow us on Twitter: @CanMusHistory. 

If you would like to have your name removed from our distribution list or if this information should be directed to someone else, please send an email to maud.laverdiere@historymuseum.ca.

———————-

MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC

Pour diffusion immédiate 

 

INSCRIPTIONS
Programme de formation en pratiques muséales
destiné aux Autochtones

 DATE LIMITE : LE 31 MARS 2014 

Gatineau (Québec), le 12 mars 2014 — Le Musée canadien de l’histoire accepte actuellement les inscriptions pour son Programme de formation en pratiques muséales destiné aux Autochtones. Ce programme, d’une durée de huit mois, offre une formation professionnelle et technique en pratiques muséales aux Premières Nations, Métis et Inuits de l’ensemble du Canada. La date limite pour s’inscrire est le 31 mars 2014. 

Cette formation est offerte sous la supervision de professionnels des Musées dans divers domaines, notamment la recherche, les collections, les expositions, les programmes publics, les affaires publiques et l’édition ainsi que le développement et les services au musée. Le stage a pour objectif de fournir une expérience pratique aux Autochtones qui désirent élargir leurs compétences dans les diverses sphères du milieu muséal. La formation est offerte dans les deux langues officielles. 

Le Programme de formation en pratiques muséales destiné aux Autochones existe depuis maintenant 21 ans. Il a été établi en septembre 1993 à la suite des recommandations du Rapport du Groupe de travail sur les musées et les Premières Nations émis en 1992. Plus de 84 stagiaires autochtones ont terminé le programme avec succès depuis sa création.  

Pour en apprendre davantage sur le Programme, les candidats peuvent communiquer avec Jameson C. Brant au 819 776-8270 ou par courriel à jameson.brant@museedelhistoire.ca, ou consultez le site Web à www.museedelhistoire.ca/formationautochtones.

 –­ 30 –­ 

Renseignements – Médias :

Patricia Lynch Gestionnaire, Relations médias, partenariats et événements spéciaux Téléphone : 819-776-7167 patricia.lynch@museedelhistoire.ca

Stéphanie Verner Relationniste auprès des médias Téléphone : 819-776-7169 stephanie.verner@museedelhistoire.ca

Pour plus de renseignements, visitez www.museedelhistoire.ca et suivez-nous sur Twitter : @MusCanHistoire. 

Si vous désirez que votre nom soit retiré de notre liste d’envoi ou si nous devions transmettre cette information à une autre personne, veuillez nous en aviser par courriel à l’adresse maud.laverdiere@museedelhistoire.ca.