The Thunderbird Partnership Foundation is Canada’s leading authority on Indigenous addictions and mental wellness research and advocacy. Established as the National Native Addictions Partnership Foundation (NNAPF) in 2000, the Thunderbird Partnership Foundation is the result of a merger formalized in 2015 with the First Peoples Wellness Circle. Thunderbird champions culturally-based addictions and mental wellness services for First Nations and Inuit in Canada, advocating for and creating a collaborative systems approach that empowers hope, belonging, meaning and purpose. Our core mandate is the implementation of the Honouring our Strengths and the First Nations Mental Wellness Continuum frameworks. Thunderbird leads or supports the implementation of these frameworks by: exchanging knowledge through the creation of toolkits, guidebooks, and training; implementation of the Addictions Management Information System (A.M.I.S.) in treatment centres run by the National Native Alcohol and Drug Abuse Program (NNADAP) and Youth Solvent Abuse Program (YSAP); support strategies to address wage parity in the NNADAP/YSAP workforce; promote culturally based mental wellness; and support a systems change towards culturally relevant care for First Nations and Inuit in Canada.

You can learn more about us at www.thunderbirdpf.org. Be sure to check out our Buffalo Riders Training Program for Grades 7 & 8, which is an early intervention program designed to provide the support services our youth need to reduce substance using behaviour. Our website also has free and culturally-safe guidebooks on the topics of mental health and substance use issues. You can also follow us on Facebook, Twitter, and Pinterest.

Thunderbird Partnership Foundation Winter Newsletter
English: http://nnapf.com/winter-newsletter-20162017/

————————–

La Thunderbird Partnership Foundation est l’autorité de premier rang en matière de promotion et de recherche sur la toxicomanie et le bien-être mental chez les autochtones. Créée en 2000 sous le nom de Fondation autochtone nationale de partenariat pour la lutte contre les dépendances (FANPLD), la Thunderbird Partnership Foundation est née d’une fusion officialisée en 2015 avec le First Peoples Wellness Circle. Elle milite en faveur des services à fondement culturel en matière de santé mentale et de lutte contre la toxicomanie pour les Premières Nations et Inuits au Canada, tout en prônant et développant une approche systémique concertée qui favorise espoir, appartenance, sens et but. Nous avons pour mandat principal la mise en œuvre du document Honorer nos forces : Cadre renouvelé du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premières Nations au Canada, ainsi que du Cadre du continuum du mieux-être mental des Premières Nations; lesquels cadres la Thunderbird en dirige ou en appuie la mise en œuvre par: des échanges de connaissances à travers la mise au point des trousses à outils, guides et autre formation;  la mise en œuvre du Système de gestion des informations sur les toxicomanies (SGIT) dans les centres de traitement du Programme national de lutte contre l’abus de l’alcool et des drogues chez les Autochtones (PNLAADA) et du Programme national de lutte contre l’abus de solvants chez les jeunes (PNLASJ); le soutien des stratégies visant à régler le problème de parité salariale au sein de l’effectif du PNLAADA/PNLASJ ; la promotion du bien-être mental par des mesures culturelles ; et l’appui au changement de systèmes vers des soins de santé adaptés à la culture en faveur des Premières Nations et Inuits au Canada.

Vous pouvez en apprendre davantage sur nous en visitant le lien suivant : www.thunderbirdpf.org. N’oubliez pas de consulter notre programme de formation Buffalo Riders destiné aux élèves de septième et huitième années, lequel est un programme d’intervention précoce ayant pour but d’offrir des services de soutien dont ont besoin nos jeunes pour réduire leur consommation des  substances. Notre site Web dispose également des guides gratuits et adaptés à la culture portant sur des problèmes reliés à la santé mentale et la toxicomanie. Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter, et Pinterest.

French: http://nnapf.com/winter-newsletter-20162017/?lang=fr